顯示具有 Books 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Books 標籤的文章。 顯示所有文章

8/28/2011

Wabi-sabi | 侘 寂

Wabi-sabi(わび・さび),中文直譯"侘寂",是連日本人知道卻無法清楚解釋的一種不完美的美學,是一種無常的動態,只存在於當下,也許這一生就只會出現這麼一次的"一期一會",之後就會走向消失毀滅......





1/17/2011

戀戀夏天的薔薇 時間,記憶和偏見的錯位

More about 戀戀夏天的薔薇

『戀戀夏天的薔薇』是恩田陸受亞倫,雷奈的電影『去年在馬倫巴』所啟發而創作的小說,所以書中有不少電影情節的描寫,算是對電影的致敬。電影說的是,一個男生在旅館遇到一個女生,不斷說服她們去年在這裡說好今年要一起私奔,女生從堅決否認到最後被他說服,她的記憶開始混亂,認為去年『應該』有發生這件事,所以就跟他私奔了。

而小說背景也是發生在度假旅館,由上一代三姊妹的情感糾結到下一代近親聯姻所以造成的彼此仇恨,書說的就是一年後由六個主角回想一年前發生在這裡的事,因為每個人的怨恨而產生記憶和事實的些許偏差,就是六個人的回憶中分別有最恨那個人的死亡,但是這些畢竟都是當事者一廂情願而強加在自己記憶中的,倒底六個人的記憶哪一個才是真的?哪個真的也許沒那麼重要,端看讀者想相信哪個結局,這就是恩田陸這本小說結構最引人入勝的地方。

一樣是靠回憶述說同一件事,就不得不比較湊佳苗的『告白』,『告白』書中的的五個人因為偏見所以可以把一件事說的這麼不同,『戀戀夏天的薔薇』的主角除了偏見的偏差造成記憶的錯位,所以我會覺得本書比告白還更勝一籌,但是最後一篇變奏把記憶因偏見而變得這麼不可靠的命題都說破了,就有點太想把全書因偏見和記憶造成的有趣的地方合理化,但是這些地方就是不需要合理化才有趣阿!

記憶可靠嗎?看完恩田陸的這本書,我想就會有答案......

12/24/2010

蝸牛食堂- 每週真實上演的改編電影

如果這本書真的是作者失業時寫的書,那可以說作者應該沒被失業打敗才能寫出這麼有趣的書,也會覺得作者其實也可以去開家餐廳了,呵~ 我想不管做什麼事一定要用心下功夫還要堅持,就像書中女主角,用尊敬的心做出好料理,吃的人就會帶來好運,加上和媽媽間細膩的感情描寫,真的是本色香味俱全的好小說,看完小說和電影,唯一可惜的是電影有趣但卻遠不如小說~

本來不知道Sylvie怎麼最近都一直提到『蝸牛食堂』的趣事,找了時間跟他一起看了電影有點被吸引了,然後才拿了書來看在一天內把書和電影看完,也發現這真的是很有趣的一本書,因為我們最近的家居生活有很大部分要下廚做飯有關,所以這也變成我們的工具書,哈~ 不過說真的因為這樣可以一早一起去買菜,然後花很多時間在廚房一起做做這個,聊聊那個是我們沒有想到的意外收獲,和Sylvie一起煮飯也成了我一個禮拜最期待的事。

9/08/2010

紐約的窗景,我的故事- 我的窗景,我的內心世界

More about 紐約的窗景,我的故事

窗戶不僅僅是可以讓我們看見外面的世界,我們也可以由外透過窗戶看見自己,所以窗戶是一個介面,可以同時向外和向內的介面。

大學時我租的房間,小到擺了張床和書桌就滿了,但是當初讓我租下他的原因是我可以在十樓的高度毫無阻礙的眺望整片校園,我想住的地方就是我們的現實生活,窗外的風景就是自己想要的內心世界,想要窗外美麗風景是不是就代表現實世界的不滿足呢? 就像書中分享的數十個名人的紐約窗景,我想不管窗外再無趣都會以擁有現今世界的羅馬-紐約曼哈頓的一方風景為傲吧~

3/12/2010

東京的真實面,偽東京/東京製造

More about 偽東京

More about 東京製造

如果說偶像日劇裡描寫的是裹著糖衣的東京生活,『建築MAP東京』所介紹的又都是太理想化的藝術建築,『偽東京』的東京社會現象和『東京製造』的東京建築才是東京真正的日常生活。

我想應該很多人對日劇裡的東京的生活多少都有點嚮往,但是東京人新井一二三的『偽東京』說的東京社會現象應該會讓很多非東京人嚇一跳,大家都知道東京都市生活節奏快,人們冷漠,但是這種情形卻使地鐵車廂裡變成了弱肉強食的戰場,每個電車都設有博愛座,但是博愛座常常看到的是都是身強體壯的年輕人佔著,不論是低頭打手機簡訊,裝睡,故意眼看遠方就是忽視應該讓座給老弱婦孺這件事,還有日本泡沫經濟造成企業不願雇用正式員工,這所謂的「腳搭子世代』靠人力派遣公司的簡訊到處打零工,所得薪資租不起公寓,只能負擔網咖過夜的費用,下班就把放在寄物櫃的所有家當領出,到網咖過夜,這樣更別談有可能有積蓄了,但是有能力的『跳槽世代』卻利用本身高人一等的能力,透過跳槽不斷增加所得和社會地位,更有社會邊緣的『反叛世代』厭倦了被人糟蹋的生活和對被大企業壟斷的社會不滿,創立了『素人之亂』的商業模式,食衣住行都透過彼此交換完成,藉以維持基本生活。

『建築MAP東京』所登錄的日本最新銳建築師的作品,就像表參道的名店,都是服務極少數金字塔頂端的人士,基本上都不會和一般人的日常生活發生關係,其實在東京街上每天上演的,最真實的生活就是『東京製造』所記錄的,鐵路高架下的商店街,超市屋頂的駕訓班,擋土牆公寓,巴士公寓,車站月台集合住宅,

柯比意曾說過『住宅是居住的機器』,『東京製造』正好相反,在這裡『機器就是建物』(p. 35)

這兩本應該是我行前的旅遊指南,但是卻陰錯陽差等我從東京回來才有機會看,看完之後再回想我們的東京之旅,竟心有戚戚之感,本來在東京的街頭行動,就讓我有莫名的不安感,沒錯市容很整齊,接觸的人也都很有禮貌,但是總覺得有股冷漠,不斷地潛入地底又從地底鑽出,在這裡人好像變成了爬蟲類,沒錯我們看了很多最新最棒的建築,但是我知道這些都不是大多數的東京人可以負擔可以享受的,這是不屬於他們的巴別塔,偏偏這些巴別塔卻為了掩飾日本的破裂的泡沫經濟而愈蓋愈多愈蓋愈高,而我們這些爬蟲類就只能依附在這些稱不上建築的所謂『建物機器』中生活著,這不是可悲,卻是生活在東京不得不的現實,

當然我們一起在東京看到的東西,感受的生活都會是我美好的回憶和變成讓我努力變得更好的動力,但是我還是忍不住要跟京都比較......因為我在東京一直覺得是外來客,到京都卻有放鬆的歸屬感,我知道這是很主觀的意識,而旅行本來就是要增加生活體驗,從這裡來檢討的話,東京給我的刺激還比較大,給我的想法還比較多,我想我要再回來除了柯比意的國立西洋美術館,就是我還想接收新的刺激和生活體驗。

1/29/2010

心的視界- 看出不一樣的世界

More about 心的視界

看過了一些談攝影的書,發現日本的攝影書比較偏重『技巧』,歐美的比較偏重『觀念』,而柯錫杰的心的視界說的就是更高層次的『熱情』了,
我想要拍照要先有自己的『觀念』,然後靠『技巧』去完成它,而從頭到尾串連彼此的就是需要『熱情』了,『觀念』和『技巧』都可以靠後天的培養訓練萊增進,但是『熱情』卻是與天俱來的,這也是決定你能達到多少成就的關鍵,以前拍照對我而言就是記錄,但是柯錫杰卻告訴我們拍照不應該只是記錄,而可以是一種創作,不要跟別人拍一樣的,然後自己賦予相片意義,這樣就可以是張好的相片,本來相片就可以跟其他藝術品一樣,可以給觀眾帶來共鳴帶來感動,至於相片藝術價值的深度就是我想要追尋的。

1/02/2010

末世之城- 一個絕望城市的希望故事

More about 末世之城

這是一個在不停崩壞的城市,雖然沒有名字但是很容易把它當成『紐約』的未來。今天看到的明天就不存在了,天氣惡劣到夜晚冷到結冰白天溶化成水災,政府功能消失殆盡,居民沒有任何保護,拾荒變成居民最高尚賴以為生的方式,『城市』只是空有其名其實已經不復存在,保羅‧奧斯特花了1/5的篇幅在建構這個『末世之城』,這個看不到未來的城市也許現在看來不太具有特色,但是這本書的出版時間是1987年,這樣也許可以看的出作者的不凡之處。

所以我會必較注意『末世之城』有關城市描寫,保羅‧奧斯特不枉是當代最會說故事的作家,建構了這個城市脈絡這麼清晰的末世之城,深陷其中只有絕望而不知道要怎麼脫身,就像主角Anna,即使想要保持優雅卻一直不斷墮落到地獄的底層......

這也是一部很原創性的好作品,當然我也還沒看過保羅‧奧斯特有兩本類似的作品出現,但是不同於他其他小說的絕望困境結局,『末世之城』是充滿希望的開放結局,也難得在看完之後心情不會那麼沈重的piece of work。

12/28/2009

容顏寫真- 認真台灣人的紀錄

More about 容顏寫真

倒底是文字還是影像比較有力量? 可以直達心靈的震撼!

一直以來太努力追求西方文化的感動,我想我所知道的西洋建築史,美術史,文學史和哲學史都比台灣任一段歷史還要清楚,當然也可以說是因為白色恐怖造成台灣知識文化斷層和國民黨的盲從教育刻意忽略台灣歷史,但是離開學校也這麼多年了,雖然一直知道歷史是我們的根源所以要了解台灣的歷史,卻一直都沒有行動,直到收到Sylvie為我挑選的這本聖誕禮物,心裡面一直得想望才又被撩撥了起來,

老實說書中的藝術家我認識的沒幾個,但是人不親土親,知道他們都是一起再在這塊島上一起奮鬥奉獻,心中產生的共鳴是我看西洋美術史從來沒有過的,另外,很多藝術家都已百年,所以這本攝影集的的圖像就是這些藝術家僅存的紀錄,所以隨著一頁一頁翻下去我的心情也愈來愈沉重,但是隨之而來的感動卻也是愈來愈深刻,原來台灣還是有這麼多認真的人一直堅持著,燃燒他們自己奉獻給他們的志業,這樣的台灣怎麼會沒有希望呢?

我有點後悔到現在才對台灣的歷史文化有點了解,訝異對於發生在我們身邊的人事物這麼不知不覺,畢竟發生在我們身邊的一切才是生活,才會與我們有共鳴的感動,

倒底是文字還是影像比較有力量?當我一頁接著一頁的看著這些認真的台灣人的頭像,感受蘊藏在他們內在的力量,我的皮膚因為感動而佈滿的雞皮疙瘩,我的心裡就有了答案!

12/16/2009

犬的記憶- 衝撞記憶和照片的界限

More about 犬的記憶

『照片是光和記憶的化石。』

森山大道的這一句話解決了我心中一直以來的問題,倒底記憶和相片哪個比較真實?

大家都覺得記憶不可靠,但是照片又何嘗可靠?記憶會因為人的主觀意義而變得不真實,但是記憶對人卻是最重要的,哪個人可以活在這個世界上而不需要記憶?不管所有的喜、怒、哀、樂,記憶構成了我們的生活,但是照片也不見得真實,尤其是數位暗房這麼發達的今天,我還是堅信照片是不真實的,照片是攝影師營造氛圍的結果,既然照片和記憶都不可靠,那我們又能相信什麼?我想森山把照片和記憶的關係點了出來!

森山也把照片的另一個不可或缺的要素和記憶連接,因為照片是光影的遊戲,沒有光也就不可能有照片,所以照片還要光才能變成記憶的化石,我覺得這句話說的很妙,在我們來不及參與的過去歷史,只有留下的化石成為歷史的證據,但是化石也不全然就是完全真實記錄歷史當時的情境,因為在風化的幾千年過程會因為環境而影響化石的形成,就跟攝影師決定照片的場景和後製一樣,一旦照片變成了記憶的化石,就變成了一個物件,只能存在博物館共人憑弔,這個跟布列松所謂攝影是『決定性的瞬間』有著相同的意境,

其實看完森山的這本書最大的感想,就是我想要掄起我的相機出門拍照!

12/11/2009

5D2 工具書比較

養了無敵兔之後也買了很多攝影書來練功,手上剛好有兩本市面上僅有的無敵兔工具書,除了大同小異的功能介紹之外,今天就來PK一下,說說彼此更多的優點:

專家證言Canon EOS 5D MarkII真實解析
More about 專家證言Canon EOS 5D MarkII真實解析

1. 日本攝影達人的使用心得,人像專家:渡邊達生、魚住誠一,鐵道專家:廣田尚敬,風景專家:田中達也,廣告攝影:坂本隆志,航空攝影:查理古庄,測試專家:田中希美男,有這些專家的指導對無敵兔的特性能更了解,也可以見賢思齊,其中魚住誠一還分享了人像後製,田中達也分享了風景拍攝秘訣,讓人好像上了一堂紮實的攝影課。

2. 教你用DPP處理RAW檔。

3. 訪問無敵兔研發人員,讓我們更了解無敵兔的設計理念規格。

4. 再送你渡邊達生和廣田尚敬用無敵兔拍攝的短片CD。


Canon EOS5D MarkII數位單眼相機完全解析
More about Canon EOS5D MarkII數位單眼相機完全解析

1. 價錢便宜,以博客來為例,這本只要300元,優於『專家證言』的378元。

2. 伊達淳一專業的鏡頭推薦,可以讓你可以依據你的需要挑選合適的鏡頭,換言之,勸敗滿分。

3. CAPA出品的工具書,把無敵兔的功用和優點清楚的表達出來。


結論:入門的要一本圖文並茂的說明書建議選『Canon EOS5D MarkII數位單眼相機完全解析』,進階使用者想要增進攝影技術的建議選用『專家證言Canon EOS 5D MarkII真實解析』。

12/10/2009

MW 不只是毒氣

More about MW

我是先看完改編電影才回來找漫畫看的,看完原著漫畫之後我只能說電影還拍得真失敗!

先看看維基百科的介紹:copy from: http://zh.wikipedia.org/wiki/MW_%28%E6%BC%AB%E7%95%AB%29

『出身于梨園的精英銀行員結城美知夫有著身為瘋狂連續殺人魔的一面。每次犯行后,他都會到訪教會向賀來嚴神父懺悔,而這兩人之間締結有同性愛的肉體關係。

過去美知夫曾在少年時代到訪過沖真船島,被當地的不良少年幫派‘烏鴉幫’誘拐。同時由某國埋藏在該島的秘密化學兵器‘MW’洩露,由於目睹了島民相繼死去的慘景,以及自身也吸取了毒氣的緣故,使得美知夫的身心都遭到極大的銷蝕。當時身為不良幫派一員的賀來嚴在避難所也強行侵犯了美知夫。之後兩人逃離小島,賀來成為神父,而美知夫成爲了銀行員。不過就算兩人之間主從關係有所改變,他們也一直沒有切斷彼此間的奇妙聯繫。而沖真船島上的犧牲者們被某國和日本的政治家們聯手處分,美知夫和賀來嚴成了知道島上秘密的最後兩名倖存者。

面對身心健康都被摧毀的事實,美知夫爲了向當事者復仇,進行了一連串的誘拐事件和連續殺人。他的目的只有一個,奪取MW,讓世人分享自己的痛苦並且一起陪葬。爲了阻止美知夫,一方面也是想要救濟他,賀來嚴神父不斷行動,但他自身卻沉浸在深深的苦惱和矛盾中不能自拔。賀來的行動更加劇了美知夫愉快的心理,使得他對犯罪更加不擇手段。本故事就是描繪出結城美知夫這樣一名獨行特立,令人印象深刻的一大惡漢懸疑物語。』


這是手塚治蟲在1976年的爭議作品,最主要的是這個作品和手塚以往描寫光明面的正面形象有很多的差別,描寫殺人魔結城美知夫的復仇過程,結構之嚴謹情節之複雜完全不輸一部小說,除了同性之愛的描述之外也對社會上的當權既得利益者提出批判,其實MW的脈絡很簡單,美知夫因為被毒氣和年幼的性虐待所以形成反社會人格,只想要得到毒氣來報復全世界,所以用極端的手段來達到他這個目的,身邊所有的人都只是他達成目的的工具,

而賀來嚴神父是相對他堅決個性的懦弱代表,只有沒必要的正義感卻從來不去實現,只有不斷的妥協和失去,所以換句話說,不管做的是好事或壞事,只有決心和堅持才能成就一番事業,

另外,有人說MW也是美知夫『Man』和『Woman』雙重性格代表,說真的,一看到漫畫中的同性之間的肉體描述還真的不舒服,所以奉勸讀者請小心服用!

10/14/2009

失意錄- 保羅·奧斯特年少時期的挫折自述

More about 失意錄

這是保羅·奧斯特五十歲時回憶他成為作家之前,20~30多歲之間為了『生活』掙扎的自傳,雖然保羅·奧斯特認為說錢俗氣,但是所謂為生活掙扎其實就是為了『錢』掙扎的故事,為什麼會為了錢掙扎?就是因為他不屑為五斗米折腰,但是已結婚的他還有妻子和嗷嗷待哺的兒子要養,而不得不為之。

我想要想成為一個成功會說故事的小說家,本身的經歷就要比別人豐富,才能說出與眾不同的故事,這麼說好了,每個小說家都苦過,但是沒有一個小說家可以像保羅·奧斯特筆下他的年少歲月苦得這麼有格調,因為他心中要成為一個作家的夢想始終不變,最後他達成這個願望再回頭看他曾經歷對抗的這些,才會有他這種唐吉軻德式的受難,當然最重要的是他實現夢想的堅持,當他哥倫比亞大學時期的同學都一個接著一個放棄當初都想要成為作家之後,只有他繼續跟『生活』對抗,繼續寫下去,也才有今日的保羅·奧斯特。

就是因為保羅·奧斯特的心中的夢想夠強大到支撐他對抗現實生活的無奈,所以他的『異界之月』也就是他筆下所說的世界一定比別人結構完整,相對現實這個不得不為的世界,唯有不斷強大建築他只屬於自己的世界才得解脫,也才能再生力量來面對現實世界,但是在自己的世界中必定是必須是只有自己才能了解的孤獨,而要在現實世界和作家的世界中取得平衡共存,作家一定要不斷想到存在的問題,

一直以來,我最喜歡的是保羅·奧斯特小說裡的『孤獨』和『存在』,也就是因為『失意錄』這本書我才得以窺知一二作家的『異界之月』,我想『失意錄』以保羅·奧斯特的前半生的奮鬥歷程可以是一本成功的,給要想要成為作家的勵志書。

9/07/2009

告白 一個關於偏見的故事

More about 告白

這是我今年看過最特別的小說,不說是最好看的小說是因為今年還有四個月,我還想看到更精采的書。

很簡單的一個故事,未婚生子的單親女老師的獨生女溺斃在學校泳池,然後經由五個當事者自述這件事的經過,
分別是神職者-女老師,
殉教者-班長,
慈愛者-兇手B的母親,
求道者-兇手B,
信奉者-兇手A,
傳道者-女老師,

本來由神職者這樣的命題大家都會覺得理所當然兇手是壞人,但是接下來由殉教者提出質疑神職者的正當性而選擇認同了信奉者,慈愛者因為溺愛他兒子而蒙蔽了是非,完全否認神職者的受害,求道者在慈愛者的溺愛下變成長不大的孩子只求能被肯定,被信奉者利用,為了證明自己的價值親手殺了女老師的獨生女,而信奉者因為想引起離他而去的母親的注意而策劃整起事件,殉教者因為相信他而被他所殺,慈愛者也因為太愛求道者而為求道者所殺,最後傳道者呼應了一開始的宣言,不報警靠而靠他的力量懲罰了兩個兇手。

當讀者以他們的立場接受他們的說法就會發現沒有人是壞人,也許全部都是受害者,因為每個人在這場事件都有自己的偏見,所以讀者在讀了他們所有人的證詞之後,對這一件事就由自己判斷是要接受誰的偏見,當做本書的結果,這種開放的結局正是本書最精采的地方。

球形季節&莉西的故事的世界

More about 球形季節

這本書和『莉西的故事』講的是一樣的事情,就是fantasy。莉西的故事裡的『異界之月』是作者逃避現實的想像世界,球形季節的『谷津小鎮原型黑暗世界』則是居民的集體潛意識。

我想在現實世界的不滿意當然會想要有個可以逃避的世界,遁入自己想像世界可以暫時得到解脫,但是這個世界通常也會帶來不幸,就像跟魔鬼交易一樣,至於這個世界的描述就會因為作者內心力量的強弱而決定這個世界的繁榮與否,

史蒂芬金的『異界之月』比較個人化也比較無情,他的想像建構的世界比較複雜和豐富,是不是因為西方人比較善於抽象思考?恩田陸的『黑暗世界』可能是描寫的背景和我們生活環境比較相似,就會覺得比較有出現在我們的生活當中,一不小心就會被他吞噬,所以就比較恐怖。

這兩個都是很完整精采的故事,至於書中想像世界的異同應該就是東西方作者背景的不同了。

9/01/2009

莉西的故事 一個悲傷的故事

More about 莉西的故事

這是一個悲傷的故事,說的是作者幼年遭受家暴悲傷和作者老婆年老失去丈夫的悲傷,

於是作者創造出一個想像的世界『異界之月』,藉以逃避暴力和自我療傷,在這裡作者帶來哥哥一起逃避父親的施暴,因為作者一家都有中邪的遺傳,狀況輕時自我傷害,嚴重時會傷害別人,作者的哥哥和父親都因為不能排解體內的邪最後而自我毀滅,作者因為『異界之月』而得到救贖,超越『邪』得以活著下來,甚至靠『異界之月』寫成小說,成為名作家

作者的妻子,生活就以作者為中心,當作者去世之後似乎就失去的全部,但是靠著作者留下的線索也找到了『異界之月』,在這裡解決了她在現實世界的麻煩,也見到了作者最後一面彌補了作者驟然去世什麼都沒有留下來的遺憾,

我想每個人心裡面都有一個『異界之月』,如果能像史蒂芬金這麼樣把自己內心想像世界具體化,我想就能寫出別人無法到達的風景了。

8/09/2009

分身 新型態的推理小說

More about 分身

一直沒辦法真正喜歡推理小說的原因是,為什麼推理小說一定要死人,就像流行歌曲為什麼一定要寫情愛一樣,然後整本書繞著如何找出兇手打轉,我不太喜歡花時間看了一本都是在找兇手的書,但是東野的『分身』就讓我有耳目一新的感覺,因為他說的是複製人的故事,雖然過程也有死人,但是會覺得這本小說不是為死了一個人之後為找出兇手而寫的,再說這本寫在1993年的小說在十六年後讀起來卻沒有一點過時的感覺,一直認為東野是很認真的作者並勇於突破,在本書可以得到驗證。

從小就一直覺得這個世界一個有一個和我一樣的人做著同樣的事,當然這個『世界』並不一定是在地球上,而且我相信總有一天會和我的另一個我相遇,直到高中物理課讀到正物質和反物質相遇愈引起毀滅,這我才覺得我還是不要跟另一個我相遇比較好,就讓我們繼續在彼此的世界生活下去吧!其實有了這種想法之後就會發現『死亡』不再那麼可怕,因為這樣活著和死亡就變成相對的,因為離開了這裡還會有其他地方可以讓我存在著。

7/22/2009

超‧殺人事件 推理作家的靈感筆記本

More about 超‧殺人事件

這應該是東野圭吾隨身記錄靈感火花的筆記本,每一個故事都是一個原創性非常高的概念發展的極短篇,當然也可以發展成長篇小說,本來我不喜歡看短篇小說,因為醞釀不足,還沒進入狀況高潮就已經過去,但是東野在這本書每一篇都是把一個概念發展成一個完整的情節小說,我就像評圖老師在評學生的設計作業,先看原始概念再看發展得怎麼樣,當然我不能決定作者能不能畢業,但是讀這本小說就像在探索作者的內心世界,本來會覺得作家得世界很狹隘,因為很多小說的主角也都是作家,所以會覺得作家這個行業都跳不出作家這個框框,但是這本書所說明的這麼多概念讓我開始覺得,原來作家要考慮的事也這麼多,這麼有趣,雖然這些靈感不能直接拿來當設計概念,卻給了我新的思維方式,對生活也有更多可能性。

7/13/2009

機緣樂章 原著 VS 賭命一線間 改編電影


一直以為這本是保羅奧斯特很早期的作品,因為有些隱喻太明顯,而且結局太具象了,跟他一直以來的晦澀帶點悲哀但是可以讓讀者充滿想像的結局完全不一樣,後來才發現這本寫的比『紐約三部曲』和『月宮』都還要晚,所以我一直覺得把這部小說拍成電影,給他不同的結局是保羅奧斯特彌補之作,雖然電影的結局也是不太高明,但是可以給對原著結局失望的人一點滿足,嗯~這才是保羅奧斯特的作品!

孤獨和存在一直是保羅奧斯特作品的重點,但是因為這一篇的主角有兩個人,所以一開始這兩個元素沒那麼明顯。這小說的內容很簡單,主角Jim得到了父親20萬的遺產之後,辭去工作開始開著車環遊美國,就在他錢快花完之前他遇上了Jack,Jack擅長賭牌,他正要參加一場他曾大勝過兩個富翁Flower和Stone的牌局,但他沒有賭本,於是Jim決定資助他參加牌局,然後把得來的錢扣掉賭本兩人平分,於是他們一起前往富翁家參加牌局,故事都這裏為止都像平凡只想致富的小說,也給讀者有著無限的希望,但是從他們按下以命運交響曲為樂的門鈴之後,一切開始變調,首先富翁擁有一個"The City of the World"的模型城市,這就隱喻Flower和Stone他們是擁有這座城市的神,當Jim指著一塊空地問,你們有何打算,他們說他們打算用愛爾蘭買來古堡的石頭的築一道牆,Jim笑笑說那就是一道哭牆,果然一語成殲變成他們後面的工作的寫照,因為他們不只輸了全部賭本和開來的車子還又多欠了1萬美金,所以他們只能築牆打工還債,一小時工資10元預計50天可以還完走人,就在他們即將還完債之際,他們發現一還完1萬元他們還是身無分文,連搭公車的錢都沒有,於是他們打算還完債之後留下來
繼續賺點盤纏離開這裡,



就在他們慶祝完成還債的50天之後,他們突然被索取這50天的餐費和所有開銷三千多元美金,於是年輕的Jack再也忍不住,他就逃跑了,但是Jim隔天發現Jack被打得僅剩一絲氣息丟在他面前,隨後又馬上被送走,Jim知道他逃跑無望,只能留下來默默繼續築牆還債,這段時間他又買了一架電子琴,藉以將他心中的鬱悶藉由敲打琴鍵發洩出來,這段是唯一跟music有關的橋段,但也是電影沒有的,還有他認為是監視他們工作的Kevin殺了Jim,所以當Kevin帶來他孫子來一起工作,Jim整個腦子裡只想殺了他的孫子報仇,一段內心的掙扎在這裡精采的上演,但是後來Kevin跟他說Jim在醫院已經康復離開了,可是Jim說什麼也不相信,當電影中Kevin很誠懇的說出這一段,讓人真的很想相信他,這就是保羅奧斯特有趣的地方,總留給讀者很大的想像空間,到底Jim是不是還活著?

終於Jim也做到還完所有欠債的一天,Kevin想示好邀他一起出門喝酒慶祝,Jim本來說什麼也不願意出門,後來坳不過Kevin跟他一起出門,在Pub,Jim贏了他女婿50美金卻不願拿,這裏又給了讀者衝擊,明明他就是很需要錢,如果有這50元他就可以早點離開,但是他就是不拿,這故事就是這樣,有好幾個轉折點,可是劇情卻都朝向最不可思議的方向前進,才造成最後的這些悲哀的結果,就像一首交響曲,不斷的鋪陳,高潮,然後又被後面鋪陳的高潮所淹沒,一直到最後結局倏然停止整首樂章。

書中的結局是Jim開著車載著Kevin他們回去,卻直直加速向對向車道的車子衝去,書就停寫在這裡,我想應該有很多讀者像我一樣覺得他們都死於車禍,這樣Jack的仇也報了,Jim的築牆監獄也解脫了,但是這個結局未免太過具象,所以就有了保羅奧斯特唯一作品的電影誕生。我一直覺得是因為作者不喜歡小說的結局,所以又拍了部電影,這部電影老實說非常忠於原著的平淡,但是又少掉很多細節,就是Jim的內心描寫,根本就是只為了不同結局而拍的,唯一比小說好的就是,當他們開始築牆後"The City of the World"就開始被放入他們築的牆,呼應Flower和Stone扮演神的隱喻,這是書上沒有描寫到的,

最後電影車子出了車禍,只有Jim生還,然後他走回公路搭上保羅奧斯特的便車,離開這裡,由保羅奧斯特客串最後的司機就是他認定電影結局的最好證明。

2/21/2009

關於跑步,我說的其實是......all about Murakami



這是很村上式的自傳,村上從事慢跑運動已經很多年,寫他的跑步運動當然就會寫到他的生活他的寫作歷程,村上算是很保護私生活的作家,但是寫到自己最喜歡的運動自然就會帶到他的生活和工作,甚至就有一章拿來和寫作比較,滿足了想要一探村上生活讀者的好奇,畢竟由村上自述他的生活一定比任何人所描述的還要來的真實貼切。

這是一本我讀起來很有共鳴的書,因為我也在騎車,也常面對村上所謂跑者的自言自語,從開始有出發的念頭就開始和自己討價還價,今天太冷太累不要出去啦......等說服自己整好裝備出發的,
就會又開始覺得今天狀況不好,肌肉太緊繃,早點回家好了......這些在我騎車的過程都會遇到,但是我被自己說服的機率大的多,所以我沒辦法成為一個成功的跑者或騎士,

運動基本上就是一種反自然的過程,誰想搞的自己身體又累又狼狽,所以就是在這個和自己自言自語的過程中誰被誰說服,和在運動的過程當中想要成就什麼,就像宗教說的,往往忍受自我磨練的過程就是為了達到那片刻的領悟,騎車過程的痛苦,就是為了爬山登頂後下坡的痛快,

我想不是每個人都能成為馬拉松跑者,就像不是每個人都能成為成功的小說作家一樣,我想除了要克服肌肉身體的極限之外,最重要的就是意志力的不放棄,其實跟寫作很像,都是不斷挑戰自我極限的過程,所以說村上先生能成為一個好的跑者基本上和他從事的工作有很高的相似性,寫作是和自己意識對話的過程,跑步是和自己身體對抗的過程,村上先生都是其中的佼佼者。

12/23/2008

巨獸 Leviathan- 有點不保羅奧斯特的小說


作者:保羅.奧斯特(Paul Auster)
出版社:皇冠
出版日期:2008年10月08日
ISBN:9789573324645


一樣在講存在,一樣書中小說家寫的小說,但是有點不保羅奧斯特的作品,

因為是1992年出版的早期作品,所以沒有後期作品這麼虛無,
當然保羅還是個很會說故事的人,故事的原創性也常給讀者帶來刺激,
但是我還是比較喜歡他後來小說沒有結局的結局,
『巨獸』裡的主角沙克斯最後因炸彈爆炸而死亡,
這是他的小說中很具象的結局,因為我讀他的小說和看他的電影都沒有很具體的結局,
到後來我也很期待讀完他的故事之後,最後他會帶給我什麼驚奇的結局,
往往都是在很順的故事鋪陳中突然冒出一個點,然後主角消失,故事結束。
但是『巨獸』第一頁就說明的主角已死的結局,讓我在閱讀的過程中少了很多期待,
仍不失為一部相當出色的小說!